{"id":646,"date":"2016-05-06T11:34:37","date_gmt":"2016-05-06T09:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/theater-svlg.de\/?page_id=646"},"modified":"2016-05-06T11:34:37","modified_gmt":"2016-05-06T09:34:37","slug":"presse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/theater-svlg.de\/?page_id=646","title":{"rendered":"Presse"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"color-red\">Lustig zappelnde Marionetten<\/h1>\n<p class=\"mb5 mt15\"><b>Gaildorf hat eine weitere Spielhalle &#8211; zumindest vor\u00fcbergehend. Sie steht im Atrium des Schenk-von-Limpurg-Gymnasiums: Keine Sorge, die Spielpl\u00e4tze sind alle an die Mitwirkenden der Theater AG des Gymnasiums vergeben, die dort Carlo Goldonis &#8222;Das Kaffeehaus&#8220; inszenieren.<\/b><\/p>\n<p>Gaildorf hat eine weitere Spielhalle &#8211; zumindest vor\u00fcbergehend. Sie steht im Atrium des Schenk-von-Limpurg-Gymnasiums: Keine Sorge, die Spielpl\u00e4tze sind alle an die Mitwirkenden der Theater AG des Gymnasiums vergeben, die dort Carlo Goldonis &#8222;Das Kaffeehaus&#8220; inszenieren.<\/p>\n<p>Am Freitag war Premierenabend zu dem St\u00fcck, das Goldoni urspr\u00fcnglich als &#8222;Commedia dellarte&#8220; verfasste, eine Art Improvisationstheater, bei dem die Darsteller in einem feststehenden Handlungsrahmen frei agieren. Diesen nutzte das Theaterensemble und f\u00fchrte das Kaffeehaus in einer freien Bearbeitung auf.<\/p>\n<p><!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-657-1\">\n\n    \t<div class=\"slideshowlink\">\n        <a href='https:\/\/theater-svlg.de\/index.php\/nggallery\/slideshow?page_id=646'>[Zeige eine Slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Plakat_caffeehaus.png\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Plakat_caffeehaus.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Plakat_caffeehaus.png\"\n               data-image-id=\"189\"\n               data-title=\"Plakat_caffeehaus\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"plakat_caffeehaus\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"657\">\n                <img\n                    title=\"Plakat_caffeehaus\"\n                    alt=\"Plakat_caffeehaus\"\n                    src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Plakat_caffeehaus.png\"\n                    width=\"113\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n                            \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_1.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_1.jpg\"\n               data-image-id=\"190\"\n               data-title=\"Kaffeehaus_1\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"kaffeehaus_1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"657\">\n                <img\n                    title=\"Kaffeehaus_1\"\n                    alt=\"Kaffeehaus_1\"\n                    src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_1.jpg\"\n                    width=\"172\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n                            \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_2.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_2.jpg\"\n               data-image-id=\"191\"\n               data-title=\"Kaffeehaus_2\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"kaffeehaus_2\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"657\">\n                <img\n                    title=\"Kaffeehaus_2\"\n                    alt=\"Kaffeehaus_2\"\n                    src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_2.jpg\"\n                    width=\"172\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n                            \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_3.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/Kaffeehaus_3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_3.jpg\"\n               data-image-id=\"192\"\n               data-title=\"Kaffeehaus_3\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"kaffeehaus_3\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"657\">\n                <img\n                    title=\"Kaffeehaus_3\"\n                    alt=\"Kaffeehaus_3\"\n                    src=\"https:\/\/theater-svlg.de\/wp-content\/gallery\/Kaffeehaus\/thumbs\/thumbs_Kaffeehaus_3.jpg\"\n                    width=\"172\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n                            \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n<p>Rollen, die nicht entsprechend Goldonis Urfassung geschlechtsspezifisch besetzt werden konnten, wurden kurzerhand sowohl im Namen wie in der Kost\u00fcmierung angepasst. Das Kaffeehaus auf einer Piazza Venedigs hie\u00df dann einfach &#8222;Ridolfa&#8220;, weil die Besitzerin eine Dame ist.<\/p>\n<p>Neben dem Kaffeehaus dann das Spielcasino. Keine Frage, dass hier Welten aufeinanderprallen &#8211; im 18. Jahrhundert, als Goldoni das St\u00fcck schrieb, genauso wie heute. Das illustre Treiben aus Missgunst, Geschw\u00e4tzigkeit, Liebe und Eifersucht auf der B\u00fchne wurde von den Protagonisten charakterstark, verbunden mit einem Schuss Komik, vorgestellt. Die Komik wurde in der Inszenierung durch die Auftritte einer Touristengruppe unterstrichen, wie sie nicht besser ins Urlauberklischee h\u00e4tte passen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Den Gipfel der Improvisation der tollpatschig zerstreute Reisef\u00fchrer mit seiner Gruppe, der die dramatische Handlung des St\u00fccks unterbrach und diese Einspielung mit beinahe Hallervorderschen Comedy \u00fcberzeichnete. Mehr als einmal brach das Publikum &#8211; allein durch seine Auftritte &#8211; in Lachsalven aus. Wer betr\u00fcgen, andere \u00fcber den Tisch ziehen wollte und f\u00fcr ein Durcheinander der Missverst\u00e4ndnisse sorgte, das war die intrigante Donna Marzia, die handelnde Personen wie Marionetten an ihren F\u00e4den zappeln lie\u00df, bis sie schlie\u00dflich mit Schimpf und Schande davongejagt wurde.<\/p>\n<p>Dem gesamten Ensemble der Theater AG geb\u00fchrt Anerkennung f\u00fcr die Annahme der Herausforderung einer solchen Auff\u00fchrung, die Konzentration und Ausdauer in besonderem Ma\u00dfe beansprucht. Vielleicht ging dadurch das s\u00fcdl\u00e4ndische Temperament des &#8222;dolce Vita&#8220; etwas unter &#8211; bei einer anspannenden Premierenvorstellung ist das allerdings verst\u00e4ndlich. Der symbolhafte Auftritt eines Stra\u00dfenkehrers am Anfang und Ende des St\u00fccks, der mit \u00dcbereifer die Piazza fegte, kann frei interpretiert werden: Die B\u00fchne frei f\u00fcr lasterhafte Umg\u00e4nge. Was am Schluss der Vorstellung so gedeutet werden kann: Alles zur\u00fcck auf Anfang! Der allt\u00e4glich Wahnsinn kann wieder beginnen. Den konnte man sich bei einer weiteren Auff\u00fchrung am Sonntagabend zu Gem\u00fcte f\u00fchren.<\/p>\n<p>Pressebericht mir freundlicher Genehmigung der <a href=\"http:\/\/swp.de\/gaildorf\">Rundschau\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lustig zappelnde Marionetten Gaildorf hat eine weitere Spielhalle &#8211; zumindest vor\u00fcbergehend. Sie steht im Atrium des Schenk-von-Limpurg-Gymnasiums: Keine Sorge, die Spielpl\u00e4tze sind alle an die Mitwirkenden der Theater AG des Gymnasiums vergeben, die dort Carlo Goldonis &#8222;Das Kaffeehaus&#8220; inszenieren. Gaildorf hat eine weitere Spielhalle &#8211; zumindest vor\u00fcbergehend. Sie steht im Atrium des Schenk-von-Limpurg-Gymnasiums: Keine Sorge, &hellip; <a href=\"https:\/\/theater-svlg.de\/?page_id=646\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Presse<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":555,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions\/658"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theater-svlg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}